Inicio / Home / Ĉefpaĝo
EN / EOEste es mi sitio web personal, tiene algo de egocéntrico (no más que tener un blog :P) pero también es donde pruebo algunas cosas geeks y donde almaceno contenido, especialmente artículos y cosas que me interesa estén y se difundan en otros idiomas. Además es útil en las redes sociales tener algo centralizado que mostrar como tu "identidad web".
Sobre mi puedo decir que nací en Chile y vivo en Santiago, de momento. Me gusta pensar, escribir y hacer cosas raras, tengo varios blogs y las cosas fuera de lo común tienden a llamarme la atención. Mi misión autoimpuesta en la vida es dejar algo a la sociedad, idealmente con algo que tenga alcance internacional, con lucro o sin él. Ah y defiendo ideas pero no me considero ni de izquierda ni de derecha ni de ninguna tribu de ninguna clase. :)
This is my personal website. It's a little egocentric (no more than having a personal blog :P) but there is the place where I try some geek things and where I store content. Especially articles and things I want it to be available in other languages (and to spread it). Furthermore, is useful in social networks having a centralized place to show your "web identity".
What about me? I was born in Chile and I'm living in Santiago at the moment. I like deliberating, writing and doing unusual things. I have several blogs and extraordinary things tend to get my attention. My self-imposed mission in my life is to leave something to the society, ideally international-reaching (with profit or without). Oh! I defend ideas but I don't consider myself neither left-inger or right-inger nor belonging to any kind of "tribe". :)
Ĉi tie estas mian retapagôn. Tio havas egocentran ion (ne pli ol havi unu propran blogon :P) sed estas ankaux kie mi provas iojn geek aferojn kaj kie mi storas enhavon, speciale artikoloj ke mi volas ili estas traduktitajn kaj diskonigi en aliajn lingvojn. Krom tio, estas utila teni unu centraliza lokon por montri kiel la via "ttt identeco".Pri la mia homo mi povas diri ke mi naskigis en Ĉilio kaj mi nuntempe vivas en Santiago. Mi ŝatas pensi, skribi kaj fari strangajn aferojn. Mi havas multajn blogojn kaj raraj aferoj tendencas al kapti la mian atenton. La mia komisio en la vivo estas lasi al la monda societo (ideale) ion, kun profito aux sen ĝi. Ho! Mi necesas diri al vi ion: Mi defendas ideojn (kaj mi havas multajn) sed mi ne konsideras min de dekstra nek de maldekstra nek de nenia "tribo". :)
| 
.